اسکاٹ لینڈ کے فرسٹ منسٹر کا کہنا ہے کہ بچوں کی غربت 30 سالوں میں سب سے کم ہے لیکن انہوں نے تیزی سے کارروائی پر زور دیا، جس میں دو بچوں کے فوائد کی حد کو ختم کرنا بھی شامل ہے۔ Scotland’s first minister says child poverty is lowest in 30 years but urges faster action, including ending the two-child benefit cap.

اسکاٹ لینڈ کے فرسٹ منسٹر جان سوینی نے بچوں کی غربت کو کم کرنے میں پیشرفت کا اعتراف کیا، جس کی شرح 30 سالوں میں سب سے کم ہے، لیکن اس بات پر زور دیا کہ رفتار بہت سست ہے۔ Scotland’s First Minister John Swinney acknowledged progress in reducing child poverty, with rates at their lowest in 30 years, but stressed the pace remains too slow. گلاسگو سربراہی اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے، انہوں نے بچوں کی غربت کے خاتمے کو ایک قومی مشن قرار دیا اور فیئر فیوچر پارٹنرشپ کو پانچ نئے شعبوں تک بڑھانے کا اعلان کیا، جس کی مالی اعانت میں 4 ملین پاؤنڈ کی حمایت حاصل ہے۔ Speaking at a Glasgow summit, he called eradicating child poverty a national mission and announced an expansion of the Fairer Futures Partnerships to five new areas, backed by £4 million in funding. ایڈاپٹ اینڈ ایڈاپٹ فنڈنگ میں اضافی 1. 12 ملین پاؤنڈ غیر حصہ لینے والی کونسلوں کی مدد کریں گے۔ Additional £1.12 million in Adopt and Adapt funding will support non-participating councils. سوینی نے صحت، تعلیم اور رہائش میں پورے خاندان کی حمایت اور مربوط خدمات پر زور دیا، اور برطانیہ کے دو بچوں کے فوائد کی حد کو ختم کرنے اور سکاٹش چائلڈ پیمنٹ میں اضافہ کرنے سمیت جرات مندانہ کارروائی پر زور دیا۔ Swinney emphasized whole family support and coordinated services across health, education, and housing, urging bold action including ending the UK’s two-child benefit cap and increasing the Scottish Child Payment.