40 سال کی عمر کا ایک شخص آئرش پولیس اسٹیشن میں حراست سے فرار ہوگیا۔ حکام اس کی تلاش کر رہے ہیں اور خلاف ورزی کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ A man in his 40s escaped custody at an Irish police station; authorities are searching for him and investigating the breach.

پیر کی شام کو آئرلینڈ کے مشرقی علاقے کے ایک مصروف گارڈا اسٹیشن پر حراست سے فرار ہونے کے بعد 40 سال کی عمر کا ایک شخص مفرور ہے۔ A man in his 40s remains at large after escaping from custody at a busy garda station in Ireland’s Eastern Region on Monday evening. حکام نے واقعے کی تصدیق کی اور اس بات کی تحقیقات کر رہے ہیں کہ وہ کیسے فرار ہوا، حالانکہ حالات، اس کی شناخت، یا عوام کے لیے ممکنہ خطرات کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ Authorities confirmed the incident and are investigating how he fled, though no details have been released about the circumstances, his identity, or potential risks to the public. گارڈا سیوچانا سیکیورٹی پروٹوکول کا جائزہ لے رہا ہے اور اس نے عوام پر زور دیا ہے کہ وہ چوکس رہیں اور کسی بھی نظر آنے کی اطلاع دیں۔ The Garda Síochána is reviewing security protocols and has urged the public to remain vigilant and report any sightings. فرار میں مدد کرنے کے شبہ میں کاؤنٹی کلکینی میں ایک علیحدہ گرفتاری کی گئی تھی، لیکن بنیادی مشتبہ 24 ستمبر 2025 تک مفرور ہے۔ A separate arrest was made in County Kilkenny on suspicion of aiding the escape, but the primary suspect remains at large as of September 24, 2025.