ایران اسرائیل کے حملوں کے بعد میزائل سائٹس کی تعمیر نو کر رہا ہے، پیداوار کو بڑھانے کے لیے چینی ماخذ والے مکسرز کا استعمال کر رہا ہے۔ Iran is rebuilding missile sites post-Israeli strikes, using Chinese-sourced mixers to boost production.

سیٹلائٹ تصاویر سے ظاہر ہوتا ہے کہ جون کے تنازعہ کے دوران اسرائیلی حملوں کے بعد ایران پارچن اور شاہرود میں میزائل کی تیاری کے مقامات کی تعمیر نو کر رہا ہے۔ Iran is rebuilding missile production sites at Parchin and Shahroud, satellite images show, following Israeli strikes during a June conflict. ٹھوس راکٹ ایندھن کو ملانے کے لیے اہم سہولیات پر تعمیر جاری ہے، حالانکہ ایک اہم رکاوٹ باقی ہے: ایندھن کو یکساں طور پر ملانے کے لیے سیاروں کے مکسرز کی ضرورت ہے۔ Construction is underway on facilities critical for mixing solid rocket fuel, though a key bottleneck remains: planetary mixers needed to blend fuel evenly. یہ مشینیں، جو زیادہ مقدار میں پیداوار کے لیے ضروری ہیں، چین سے حاصل کی جا سکتی ہیں، جہاں سے ایران پہلے میزائل کے اجزاء حاصل کر چکا ہے۔ These machines, essential for high-volume production, may be sourced from China, where Iran has previously acquired missile components. اسرائیل نے ایران کی میزائل پیداوار میں خلل ڈالنے کے لیے ان تنصیبات کو نشانہ بنایا، جو جنگ سے پہلے ماہانہ 200 سے زیادہ ٹھوس ایندھن والے میزائل تیار کر سکتے تھے۔ Israel targeted these facilities to disrupt Iran’s missile output, which before the war could produce over 200 solid-fuel missiles monthly. ایران نے اپنے ہتھیاروں کے ایک بڑے حصے کا استعمال کرتے ہوئے اسرائیل پر سینکڑوں میزائل داغے، اور درستگی اور صلاحیتوں میں پیشرفت کا دعوی کیا۔ Iran fired hundreds of missiles at Israel, using a significant portion of its arsenal, and claims advancements in precision and capabilities. نقصان کے باوجود، میزائل کا بنیادی ڈھانچہ جوہری مقامات کے مقابلے میں تیزی سے بحال کیا جا رہا ہے، جس سے اس کی اسٹریٹجک اہمیت کو اجاگر کیا جا رہا ہے۔ Despite damage, missile infrastructure is being restored faster than nuclear sites, highlighting its strategic importance. امریکی پابندیاں میزائل مواد کی برآمدات سے منسلک چینی کمپنیوں کو نشانہ بناتی ہیں، اور اپریل کے ایک مہلک بندرگاہ دھماکے میں اس طرح کا مواد شامل ہو سکتا ہے۔ U.S. sanctions target Chinese firms linked to missile material exports, and a deadly April port explosion may have involved such materials. ایران کے صدر اقوام متحدہ سے خطاب کرنے والے ہیں، لیکن ملک نے تعمیر نو کی کوششوں پر کوئی تبصرہ نہیں کیا ہے۔ Iran’s president is set to address the UN, but the country has not commented on rebuilding efforts.