مطالعہ سے پتہ چلتا ہے کہ پیٹ کی چربی، نہ صرف وزن، بعض کینسروں کا خطرہ بڑھاتا ہے۔ Abdominal fat, not just weight, raises risks for certain cancers, study finds.

نیشنل کینسر انسٹی ٹیوٹ کے جرنل میں شائع ہونے والی یونیورسٹی آف برسٹل کی زیرقیادت ایک تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ چربی کی تقسیم-جہاں چربی جسم میں جمع ہوتی ہے-بعض کینسر کے خطرے کو مجموعی جسمانی وزن سے زیادہ متاثر کر سکتی ہے۔ A University of Bristol-led study published in the Journal of the National Cancer Institute finds that fat distribution—where fat is stored in the body—may influence the risk of certain cancers more than overall body weight. جینیاتی تجزیے کا استعمال کرتے ہوئے، محققین نے موٹاپے سے متعلق 12 کینسروں کا جائزہ لیا اور پتہ چلا کہ پیٹ کی چربی خاص طور پر اینڈومیٹریئل، جگر اور پینکریٹک کینسروں سے منسلک ہے، جبکہ چربی کی کل مقدار دوسروں میں بڑا کردار ادا کرتی ہے۔ Using genetic analysis, researchers examined 12 obesity-related cancers and found that abdominal fat is particularly linked to endometrial, liver, and pancreatic cancers, while total fat amount plays a bigger role in others. نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ چربی کا مقام کینسر کے خطرے کو قسم کے لحاظ سے مختلف طریقے سے متاثر کرتا ہے، جس سے صحت کے واحد اشارے کے طور پر بی ایم آئی سے آگے بڑھنے کی ضرورت کو تقویت ملتی ہے۔ The findings suggest fat location affects cancer risk differently by type, supporting the need to move beyond BMI as a sole health indicator. یہ تحقیق، جسے ورلڈ کینسر ریسرچ فنڈ یوکے اور کینسر ریسرچ یوکے کی طرف سے مالی اعانت فراہم کی گئی ہے، اس میں شامل حیاتیاتی میکانزم کو سمجھنے کے لیے، خاص طور پر متنوع آبادیوں میں، زیادہ ذاتی نوعیت کی روک تھام کی حکمت عملیوں اور مزید مطالعہ کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ The research, funded by World Cancer Research Fund UK and Cancer Research UK, calls for more personalized prevention strategies and further study, especially in diverse populations, to understand the biological mechanisms involved.