جنوبی کوریا نے بغاوت، بدعنوانی اور انتخابی مداخلت کے الزامات کے درمیان سابق صدر یون سک یول اور ان کی اہلیہ کے خلاف خصوصی مشاورتی تحقیقات میں 60 دن کی توسیع کردی۔ South Korea extends special counsel probe into ex-President Yoon Suk Yeol and his wife by 60 days amid insurrection, corruption, and election interference charges.

جنوبی کوریا نے سابق صدر یون سک یول اور ان کی اہلیہ کے خلاف خصوصی کونسل کی تحقیقات میں 60 دن تک توسیع کردی ہے، جس سے اصل مدت دوگنی ہو گئی ہے، کیونکہ قانون سازوں اور کابینہ نے نظر ثانی کی منظوری دے دی ہے۔ South Korea has extended its special counsel investigation into former President Yoon Suk Yeol and his wife by up to 60 days, doubling the original term, as lawmakers and the Cabinet approved the revision. یون، جو اپنے دسمبر 2024 کے مارشل لا کے اعلان کے بعد بغاوت اور اقتدار کے غلط استعمال سمیت الزامات کے تحت جولائی سے زیر حراست ہے، کو ان الزامات پر اضافی جانچ پڑتال کا سامنا ہے کہ اس نے شمالی کوریا کو بھڑکانے اور ہنگامی حکمرانی کا جواز پیش کرنے کے لیے پیانگ یانگ کے قریب ڈرون مشن کا حکم دیا تھا۔ Yoon, detained since July on charges including insurrection and abuse of power following his December 2024 martial law declaration, faces additional scrutiny over allegations he ordered a drone mission near Pyongyang to provoke North Korea and justify emergency rule. اس کی بیوی کو گزشتہ ماہ بدعنوانی اور انتخابی مداخلت کے الزامات میں گرفتار کیا گیا تھا، جس کی وہ تردید کرتی ہے۔ His wife was arrested last month on corruption and election interference charges, which she denies. جمعہ کو ضمانت کی سماعت طے کی گئی ہے، جس میں یون کی قانونی ٹیم نے صحت کے خدشات اور اپنے دفاع کی تیاری کی ضرورت کا حوالہ دیا ہے۔ A bail hearing is set for Friday, with Yoon’s legal team citing health concerns and the need to prepare his defense. اس نے پوچھ گچھ کے لیے پیش ہونے سے انکار کر دیا، جس سے حکام کو اگلے اقدامات کا جائزہ لینے کا اشارہ ہوا۔ He declined to appear for questioning, prompting officials to assess next steps. یہ مقدمہ جوابدہی اور جمہوری حکمرانی کے لیے جنوبی کوریا کے عزم کا امتحان جاری رکھے ہوئے ہے۔ The case continues to test South Korea’s commitment to accountability and democratic rule.