لارنس ویل میں چوری کے دوران گھر کے مالک کی طرف سے گولی لگنے سے ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ A man died after being shot by a homeowner during a burglary in Lawrenceville.

گیوینٹ کاؤنٹی کے لارنس ویل میں پیر کی صبح ریڈبارک کورٹ میں ایک گھر میں مبینہ طور پر گھسنے کے بعد ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ A man was shot and killed Monday morning in Lawrenceville, Gwinnett County, after allegedly breaking into a home on Redbark Court. پولیس نے جاری چوری کا جواب دیا، پتہ چلا کہ مشتبہ شخص پیچھے سے داخل ہوا تھا، اور گرفتاری کی تیاری کر رہا تھا جب گھر کے مالک نے اسے گولی مار دی۔ Police responded to a burglary in progress, found the suspect had entered through the rear, and were preparing to make an arrest when the homeowner shot him. مشتبہ شخص کی جائے وقوعہ پر ہی موت ہو گئی۔ The suspect died at the scene. قتل کے جاسوس تفتیش کر رہے ہیں، گھر کے مالک کے اقدامات کا جائزہ لے رہے ہیں، اور ثبوت جمع کر رہے ہیں۔ Homicide detectives are investigating, reviewing the homeowner’s actions, and collecting evidence. حکام نے مشتبہ شخص کی شناخت جاری نہیں کی ہے اور گواہوں یا معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص پر زور دے رہے ہیں کہ وہ گیوینٹ کاؤنٹی پولیس یا کرائم اسٹاپرز سے رابطہ کریں۔ Authorities have not released the suspect’s identity and are urging witnesses or anyone with information to contact Gwinnett County Police or Crime Stoppers. گرفتاری اور فرد جرم کی طرف لے جانے والے مشوروں کے لیے نقد انعام پیش کیا جاتا ہے۔ A cash reward is offered for tips leading to an arrest and indictment.