جمیکا کے آدمی اورویل ایٹوریا، جسے غلط طریقے سے ایسواٹینی کو جلاوطن کر دیا گیا تھا، کو دو ماہ بعد بغیر کسی الزام کے جمیکا واپس کر دیا گیا۔ Jamaican man Orville Etoria, wrongfully deported to Eswatini, was returned to Jamaica after two months without charges.

جمیکا کے ایک شخص، اورویل ایٹوریا، جسے امریکہ نے جولائی 2025 میں تیسرے ملک کے متنازعہ جلاوطنی پروگرام کے تحت ایسواٹینی جلاوطن کیا تھا، کو اقوام متحدہ کی بین الاقوامی تنظیم برائے ہجرت کی مدد سے جمیکا واپس بھیج دیا گیا ہے۔ A Jamaican man, Orville Etoria, deported by the U.S. to Eswatini in July 2025 under a controversial third-country deportation program, has been repatriated to Jamaica with help from the UN’s International Organization for Migration. بغیر کسی الزام یا قانونی رسائی کے دو ماہ سے زیادہ عرصے تک زیر حراست، ایٹوریا ان پانچ تارکین وطن میں شامل تھا جنہیں جمیکا کی جانب سے اسے قبول کرنے کی آمادگی کے باوجود ایسواٹینی بھیجا گیا تھا۔ Detained for over two months without charges or legal access, Etoria was among five migrants sent to Eswatini despite Jamaica’s willingness to accept him. امریکہ نے اپنے ممالک کی طرف سے سنگین مجرموں کے طور پر نشان زد افراد کو وطن واپس بھیجنے سے انکار کا حوالہ دیا، حالانکہ وکلاء نے ان دعووں کو چیلنج کیا۔ The U.S. cited refusal by home countries to repatriate individuals labeled as serious criminals, though lawyers challenged those claims. ایسواتینی نے ان افراد کو ٹرانزٹ کے طور پر بیان کیا، اور ان کی حراست پر قانونی چیلنجز جاری ہیں۔ Eswatini described the men as in transit, and legal challenges are ongoing over their detention. یہ مقدمہ مناسب عمل اور تیسرے ممالک سے متعلق امریکی ملک بدری کی پالیسیوں کے انسانی اثرات کے بارے میں خدشات کو اجاگر کرتا ہے۔ The case highlights concerns about due process and the humanitarian impact of U.S. deportation policies involving third countries.