نیبراسکا کے پین ہینڈل میں ایک گھوڑے میں ویسٹ نیل وائرس کا ٹیسٹ مثبت آیا، جو ریاست بھر میں کیسوں میں اضافے کا ایک حصہ ہے۔ A horse in Nebraska’s Panhandle tested positive for West Nile virus, part of a state-wide increase in cases.

نیبراسکا کے پین ہینڈل میں ایک گھوڑے میں ویسٹ نیل وائرس کا ٹیسٹ مثبت آیا ہے، جو ریاست بھر میں کیسوں کی بڑھتی ہوئی تعداد کا حصہ ہے۔ A horse in Nebraska’s Panhandle has tested positive for West Nile virus, part of a rising number of cases across the state. وائرس، جو متاثرہ مچھروں سے پھیلتا ہے، گھوڑوں میں کمزوری، دوروں اور اندھے پن جیسی شدید علامات کا سبب بن سکتا ہے، جس میں تقریبا 35 فیصد بیماری پیدا ہو سکتی ہے۔ یوتھینیشیا کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ The virus, spread by infected mosquitoes, can cause severe symptoms in horses such as weakness, seizures, and blindness, with about 35% developing illness; euthanasia may be needed. گھوڑے وائرس کو لوگوں یا جانوروں میں منتقل نہیں کر سکتے ہیں۔ Horses cannot transmit the virus to people or animals. 2025 میں اب تک، مچھر کے 124 نمونوں میں ویسٹ نیل کا ٹیسٹ مثبت آیا ہے، جن میں سے 50 پین ہینڈل میں ہیں، اور 31 انسانی کیس رپورٹ ہوئے ہیں، جن میں سے 13 خطے میں ہیں۔ So far in 2025, 124 mosquito samples have tested positive for West Nile, including 50 in the Panhandle, and 31 human cases have been reported, with 13 in the region. ایک نمونے میں بھی سینٹ لوئس انسیفلائٹس کا ٹیسٹ مثبت آیا۔ One sample also tested positive for St. Louis Encephalitis. صحت کے حکام گھوڑوں کے لیے ویکسینیشن، ڈی ای ای ٹی یا پکاریڈن ریپلینٹس کے استعمال، طلوع آفتاب اور شام کے وقت بیرونی سرگرمیوں سے گریز، کھڑے پانی کو ختم کرنے، اسکرینوں کی مرمت، اور پہلے منجمد ہونے تک لاروسائڈز کا استعمال کرنے پر زور دیتے ہیں۔ Health officials urge vaccination for horses, use of DEET or picaridin repellents, avoiding outdoor activity at dawn and dusk, eliminating standing water, repairing screens, and using larvicides until the first freeze.