امریکہ آئی ای اے پر جیواشم ایندھن کی پیش گوئیوں کو تبدیل کرنے کے لیے دباؤ ڈالتا ہے، جس سے اس کے توانائی کے منظرناموں میں تبدیلی آتی ہے۔ U.S. pressures IEA to change fossil fuel forecasts, prompting a shift in its energy scenarios.

بین الاقوامی توانائی ایجنسی کو ٹرمپ انتظامیہ کے دباؤ کا سامنا ہے، جس نے تنظیم سے دستبردار ہونے کی دھمکی دی ہے جب تک کہ وہ اپنی توانائی کی پیش گوئیوں پر نظر ثانی نہ کرے۔ The International Energy Agency faces pressure from the Trump administration, which threatens to withdraw from the organization unless it revises its energy forecasts. امریکہ، جو تیل پیدا کرنے والا ایک اعلی ملک اور آئی ای اے کا حصہ دار ہے، جیواشم ایندھن کی مانگ میں کمی کے ایجنسی کے تخمینوں اور آب و ہوا کے اہداف پر اس کے زور سے متفق نہیں ہے، جس میں خالص صفر منظر نامہ بھی شامل ہے۔ The U.S., a top oil producer and IEA contributor, disagrees with the agency’s projections of declining fossil fuel demand and its emphasis on climate goals, including a net-zero scenario. اس کے جواب میں، آئی ای اے مبینہ طور پر 2020 کے منظر نامے کو دوبارہ متعارف کروا رہا ہے یہ فرض کرتے ہوئے کہ کوئی صاف توانائی کی منتقلی نہیں ہے اور جیواشم ایندھن کے استعمال میں کوئی چوٹی نہیں ہے، حالانکہ خالص صفر نقطہ نظر باقی ہے۔ In response, the IEA is reportedly reintroducing a 2020 scenario assuming no clean energy transition and no peak in fossil fuel use, though the net-zero outlook remains. یہ تبدیلی، جو اسٹیک ہولڈرز کی رائے سے کارفرما ہے، کا مقصد متعدد توانائی کے مستقبل کی عکاسی کرنا ہے لیکن شفافیت کو کمزور کرنے والے سیاسی اثر و رسوخ کے بارے میں خدشات کو جنم دیتا ہے۔ This shift, driven by stakeholder feedback, aims to reflect multiple energy futures but raises concerns about political influence undermining transparency. ایجنسی متوازن رپورٹنگ کے لیے اپنے عزم کو برقرار رکھتی ہے کیونکہ دوسرے رکن ممالک قریب سے دیکھ رہے ہیں۔ The agency maintains its commitment to balanced reporting as other member states watch closely.