تھائی لینڈ 2026 سے جلنے والی آلودہ مکئی کی درآمد پر پابندی عائد کرے گا، جس کا مقصد سرحد پار دھند کو کم کرنا ہے۔ Thailand to ban burn-polluted corn imports from 2026, aiming to reduce cross-border haze.

تھائی لینڈ یکم جنوری 2026 سے ان کھیتوں سے درآمدی جانوروں کے کھانے والے مکئی پر پابندی لگائے گا جہاں زرعی جلانے کا واقعہ ہوتا ہے، پڑوسی ممالک سے سرحد پار فضائی آلودگی سے نمٹنے کے لیے جلنے سے پاک سورسنگ کا ثبوت درکار ہوتا ہے۔ Thailand will ban imported animal-feed corn from fields where agricultural burning occurs starting January 1, 2026, requiring proof of burn-free sourcing to combat cross-border air pollution from neighboring countries. کابینہ کی منظوری کے زیر التواء اس اصول کا مقصد میانمار، لاؤس اور کمبوڈیا میں کٹوتی اور جلانے کی کاشت سے منسلک نقصان دہ دھند کو کم کرنا ہے، اور اس سے امریکہ اور دیگر ممالک سے مکئی کی درآمد کو فروغ مل سکتا ہے جہاں جلنے کی شرح کم ہے۔ The rule, pending cabinet approval, aims to reduce harmful haze linked to slash-and-burn farming in Myanmar, Laos, and Cambodia, and could boost corn imports from the U.S. and other nations with lower burn rates. فی الحال، تھائی لینڈ سالانہ تقریبا 2 ملین ٹن درآمد کرتا ہے، جس میں گھریلو پیداوار اس کی 8 ملین ٹن فیڈ کی طلب کا صرف نصف حصہ ہے۔ Currently, Thailand imports about 2 million tonnes annually, with domestic production covering only half of its 8 million-tonne feed demand. عبوری مرحلے کے دوران، درآمد کنندگان خود تصدیق کر سکتے ہیں یا غیر ملکی یا بین الاقوامی دستاویزات استعمال کر سکتے ہیں، لیکن کلین ایئر ایکٹ کے تحت سخت نفاذ کی پیروی کی جائے گی، جس میں عدم تعمیل کے لیے ممکنہ ایک سال کی درآمدی پابندی بھی شامل ہے۔ During a transitional phase, importers can self-certify or use foreign or international documents, but stricter enforcement will follow under the Clean Air Act, including potential one-year import bans for noncompliance. یہ پالیسی وسیع تر ماحولیاتی اور تجارتی اہداف کی حمایت کرتی ہے، حالانکہ حتمی فیصلے نئی حکومت کے منتظر ہیں۔ The policy supports broader environmental and trade goals, though final decisions await the new government.