نیو کیسل بس ڈرائیور تنخواہ اور کام کے حالات پر ہڑتال کر سکتے ہیں، جس کے خلاف کارروائی ہفتوں کے اندر ممکن ہے۔ Newcastle bus drivers may strike over pay and working conditions, with action possible within weeks.

نیو کیسل بس ڈرائیورز، جن کی نمائندگی آر ٹی بی یو یونین کرتی ہے، تنخواہ اور کام کے حالات سے متعلق آپریٹر کیولیس ڈاؤنر کے ساتھ غیر حل شدہ تنازعات پر ہڑتال کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔ Newcastle bus drivers, represented by the RTBU union, are planning a strike over unresolved disputes with operator Keolis Downer concerning pay and working conditions. اجرت میں ناکافی اضافے، لمبے اوقات، اور ناکافی آرام کے وقفوں کے خدشات کی وجہ سے صنعتی کارروائی ہنٹر ریجن میں عوامی نقل و حمل کو متاثر کر سکتی ہے۔ The industrial action, driven by concerns over inadequate wage increases, long hours, and insufficient rest breaks, could disrupt public transport across the Hunter Region. اگرچہ ہڑتال کی کوئی سرکاری تاریخ طے نہیں کی گئی ہے، لیکن یونین کے رہنماؤں کا کہنا ہے کہ کارروائی ہفتوں کے اندر شروع ہو سکتی ہے۔ While no official strike date has been set, union leaders say action may begin within weeks. کیولیس ڈاؤنر اپنی تنخواہ کی پیشکش کا دفاع کرنے میں مالی رکاوٹوں اور صنعت کے معیارات کا حوالہ دیتا ہے۔ Keolis Downer cites financial constraints and industry benchmarks in defending its pay offer. مقامی حکام مسافروں پر زور دے رہے ہیں کہ وہ تاخیر کی توقع کریں اور متبادل سفر کا منصوبہ بنائیں۔ Local authorities are urging commuters to expect delays and plan alternative travel. یہ تنازعہ عوامی شعبے کی اجرتوں اور کارکنوں کی فلاح و بہبود کے بارے میں وسیع تر قومی خدشات کی عکاسی کرتا ہے۔ The dispute reflects broader national concerns about public sector wages and worker welfare.