ایک شخص پر 20 ستمبر 2025 کو وائٹ ہاؤس کے قریب میرین ون پر لیزر کو نشانہ بنانے کا الزام عائد کیا گیا تھا، جس سے پائلٹ کی حفاظت کو خطرہ لاحق تھا۔ A man was charged for aiming a laser at Marine One near the White House on Sept. 20, 2025, risking pilot safety.

جیکب سیموئل ونکلر پر 20 ستمبر 2025 کو وائٹ ہاؤس کے قریب صدر ڈونلڈ ٹرمپ کو لے جانے والے صدارتی ہیلی کاپٹر میرین ون پر لیزر پوائنٹر کو نشانہ بنانے کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ Jacob Samuel Winkler has been charged with aiming a laser pointer at Marine One, the presidential helicopter carrying President Donald Trump, near the White House on September 20, 2025, according to a federal court filing. سیکرٹ سروس کے ایک افسر نے ونکلر کا مشاہدہ کیا، جسے بغیر قمیض کے بیان کیا گیا ہے اور وہ خود سے بات کر رہا تھا، افسر کو ہوائی جہاز کی طرف بھیجنے سے پہلے اس پر سرخ لیزر چمک رہا تھا۔ A Secret Service officer observed Winkler, described as shirtless and speaking to himself, shining a red laser at the officer before directing it toward the aircraft. افسر نے بتایا کہ ونکلر نے پچھتاوا ظاہر کیا اور ٹرمپ سے معافی مانگی۔ The officer reported Winkler expressed remorse and apologized to Trump. یہ ایکٹ ایک وفاقی جرم ہے جس کی سزا پانچ سال تک قید ہے۔ The act is a federal felony punishable by up to five years in prison. حکام کو ونکلر پر ایک چھوٹا سا چاقو ملا، جس نے دعوی کیا کہ اس نے لیزر کا استعمال اسٹاپ سائن جیسی اشیاء پر کیا تھا اور وہ اس بات سے بے خبر تھا کہ ہوائی جہاز کو نشانہ بنانا غیر قانونی ہے۔ Authorities found a small knife on Winkler, who claimed he used the laser on objects like stop signs and was unaware it was illegal to target aircraft. لیزر سے پائلٹ کی بینائی خراب ہو سکتی تھی، جس سے حفاظتی خطرہ پیدا ہو سکتا تھا۔ The laser could have impaired a pilot’s vision, posing a safety risk. عدالتی ریکارڈ میں ونکلر کی عمر، آبائی شہر یا قانونی نمائندگی درج نہیں ہے۔ Court records do not list Winkler’s age, hometown, or legal representation. اس بارے میں کوئی تفصیلات فراہم نہیں کی گئیں کہ آیا ہیلی کاپٹر پر سوار کسی نے لیزر کو دیکھا۔ No details were provided about whether anyone aboard the helicopter noticed the laser. یہ مقدمہ صدارتی سلامتی کو لاحق خطرات سے متعلق وسیع تر وفاقی تحقیقات کا حصہ ہے۔ The case is part of broader federal investigations into threats to presidential security.