مصر کے صدر نے رازداری اور حقوق کے خدشات پر نظر ثانی کے لیے نئے مجرمانہ قانون کا مسودہ واپس بھیج دیا۔ Egypt's president sent back the new criminal law draft for revisions over privacy and rights concerns.

مصر کے صدر عبد الفتاح السیسی نے مبہم زبان، رازداری کے حقوق اور گھروں کے تقدس پر خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے مجرمانہ طریقہ کار کے قانون کا مسودہ مزید جائزے کے لیے پارلیمنٹ کو واپس کر دیا ہے۔ Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi has returned the draft Criminal Procedure Law to parliament for further review, citing concerns over ambiguous language, privacy rights, and the sanctity of homes. اگست 2025 میں پیش کیے گئے اس بل میں نگرانی، سفری پابندیاں، ریموٹ ٹرائلز، گواہوں کے تحفظ، اور مقدمے سے پہلے کی حراست کو کم کرنے سے متعلق دفعات شامل ہیں، جس کا مقصد مصر کے نظام انصاف کو جدید بنانا ہے۔ The bill, introduced in August 2025, includes provisions on surveillance, travel restrictions, remote trials, witness protection, and reduced pretrial detention, aiming to modernize Egypt’s justice system. اگرچہ حکومت بہتر کارکردگی اور قومی سلامتی پر زور دیتی ہے، انسانی حقوق کی تنظیمیں ممکنہ حد سے تجاوز کرنے کے بارے میں خبردار کرتی ہیں۔ While the government emphasizes improved efficiency and national security, human rights groups warn of potential overreach. نظر ثانی شدہ قانون کو عدالتی اصلاحات کے ساتھ آئینی تحفظات کو متوازن کرنا چاہیے۔ The revised law must balance judicial reform with constitutional protections.