ایک سکاٹش ماں اپنے آٹسٹک بیٹے کی حفاظت کے لیے فوری ہاؤسنگ موافقت کی التجا کرتی ہے جو خطرناک مواد کھاتا ہے۔ A Scottish mother pleads for urgent housing adaptations to protect her autistic son who eats dangerous materials.

ایک سکاٹش ماں، لیگ مرفی، اپنے چھ سالہ بیٹے سٹیون کے لیے فوری مدد مانگ رہی ہے، جسے شدید آٹزم، پیکا اور ذہنی معذوری ہے۔ A Scottish mother, Leigh Murphy, is seeking urgent help for her six-year-old son Steven, who has severe autism, pica, and an intellectual disability. 2025 میں تشخیص شدہ، اسٹیون دیواریں، ریت، کیچڑ اور دیگر خطرناک مواد کھاتا ہے، بجلی کے تاروں کو بے نقاب کرتا ہے اور اس کا گھر تباہ کر دیتا ہے۔ Diagnosed in 2025, Steven eats walls, sand, mud, and other dangerous materials, exposing electrical wires and destroying his home. اس کی ماں، جو مکمل وقت اس کی دیکھ بھال کرتی ہے، مسلسل خوف میں رہتی ہے اور اسے رات کو اس کے سونے کے کمرے کا دروازہ بند کرنا پڑتا ہے۔ His mother, who cares for him full-time, lives in constant fear and must lock his bedroom door at night. خاندان، ایک نجی کرایے میں جس میں وہ ترمیم نہیں کر سکتے ہیں، نے کونسل ہاؤسنگ کے لیے تین سال انتظار کیا ہے تاکہ گھر کو حفاظتی خصوصیات جیسے گدے دار دیواریں، گیلے کمرے اور وینٹیلیشن کے ساتھ ڈھال لیا جا سکے۔ The family, in a private rental they cannot modify, has waited three years for council housing to adapt the home with safety features like padded walls, a wet room, and ventilation. انہیں امید ہے کہ یہ تبدیلیاں چوٹ سے بچائیں گی اور ان کے گھر پر دباؤ کو کم کریں گی۔ They hope the changes will prevent injury and reduce the strain on their household.