منشیات کے مجرموں اور چوروں سمیت 612 آئرش قیدیوں کو یکم اگست 2025 کو ہجوم کی وجہ سے عارضی طور پر رہا کر دیا گیا تھا، جس میں عوامی تحفظ کو ترجیح دی گئی تھی۔ 612 Irish prisoners, including drug offenders and thieves, were temporarily released Aug. 1, 2025, due to overcrowding, with public safety prioritized.

یکم اگست 2025 کو، زیادہ بھیڑ کی وجہ سے 612 آئرش قیدیوں کو عارضی طور پر رہا کر دیا گیا، جن میں دھوکے باز، منشیات کے مجرم اور چور سب سے زیادہ رہا کیے گئے۔ On August 1, 2025, 612 Irish prisoners were granted temporary release due to overcrowding, with fraudsters, drug offenders, and thieves among the most commonly released. آئرش جیل سروس کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ 149 افراد کو منشیات سے متعلق جرائم، 138 کو چوری، 51 کو پرتشدد جرائم اور 44 کو دھوکہ دہی کے الزام میں قید کیا گیا تھا۔ Data from the Irish Prison Service shows 149 were incarcerated for drug-related crimes, 138 for theft, 51 for violent offenses, and 44 for fraud. چار جنسی مجرموں کو بھی شامل کیا گیا، جن کی رہائی کا مقصد سماجی خدمات تک رسائی میں مدد کرنا تھا۔ Four sex offenders were also included, with releases intended to support access to social services. خواتین، جو جیل کی آبادی کا صرف 7 فیصد ہیں، رہا کیے گئے قیدیوں میں سے 142 تھیں۔ Women, who make up only about 7% of the prison population, accounted for 142 of the released inmates. زیادہ تر کو مختصر سزائیں سنائی گئیں-تقریبا 40 فیصد نے ایک سال سے بھی کم وقت گزارا-اور ڈبلن کے ماؤنٹ جوئے جیل میں سب سے زیادہ رہائی ہوئی۔ Most had short sentences—around 40% served less than a year—and Mountjoy Prison in Dublin had the highest number of releases. ہر رہائی کا انفرادی طور پر جائزہ لیا جاتا ہے، عوامی تحفظ کو ترجیح دی جاتی ہے اور شرائط نافذ کی جاتی ہیں ؛ خلاف ورزیاں فوری طور پر حراست میں واپسی کا باعث بن سکتی ہیں۔ Each release is assessed individually, with public safety prioritized and conditions enforced; violations can lead to immediate return to custody.