ایک 20 سالہ خاتون نے 16 ستمبر کو برسٹو کنسرٹ کے مقام پر مبینہ طور پر جنسی زیادتی کی کوشش کی اطلاع دی، جس کے نتیجے میں پولیس تحقیقات کا آغاز ہوا۔ A 20-year-old woman reported an alleged attempted sexual assault at a Bristow concert venue on Sept. 16, leading to a police investigation.

پرنس ولیم کاؤنٹی میں پولیس 16 ستمبر کو ایک کنسرٹ کے دوران برسٹو میں جیفی لوب لائیو میں مبینہ طور پر جنسی زیادتی کی کوشش کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police in Prince William County are investigating an alleged attempted sexual assault at Jiffy Lube Live in Bristow on September 16 during a concert. ایک 20 سالہ خاتون نے دوستوں سے الگ ہونے کی اطلاع دی، ایک شخص اس کے پاس پہنچا جس نے مبینہ طور پر ہتھیار رکھنے کا دعوی کیا تھا، اور اسے ایک ویران علاقے میں لے گیا جہاں اس نے ایک نامعلوم مائع کھایا۔ A 20-year-old woman reported being separated from friends, approached by a man who allegedly claimed to have a weapon, and led to a secluded area where she consumed an unknown liquid. وہ فرار ہو گئی اور اپنے ساتھیوں کے ساتھ دوبارہ شامل ہو گئی، جس سے اسے معمولی چوٹیں آئیں۔ She escaped and rejoined her companions, sustaining minor injuries. مشتبہ شخص کو نوعمری کے اواخر سے لے کر 20 کی دہائی کے وسط تک ایک سفید مرد کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جو تقریبا 6 فٹ لمبا ہے، جس کے چھوٹے بھورے بال ہیں، آخری بار اسے سرمئی رنگ کی ہڈ والی سویٹ شرٹ اور پتلی جینز پہنے ہوئے دیکھا گیا تھا۔ The suspect is described as a white male in his late teens to mid-20s, about 6 feet tall, with short brown hair, last seen wearing a gray hooded sweatshirt and skinny jeans. حکام نگرانی کی فوٹیج کا جائزہ لے رہے ہیں اور اس کی شناخت میں عوامی مدد کی اپیل کر رہے ہیں۔ Authorities are reviewing surveillance footage and appealing for public assistance in identifying him. اگلے دن اس واقعے کی اطلاع دی گئی۔ The incident was reported the following day.