کوئینز لینڈ موت کے بعد یوتھینیشیا کی دوائی میں بلیک مارکیٹ کی تحقیقات کرتا ہے، اس کے غلط استعمال اور معاون موت کے قوانین کی نگرانی پر خدشات کے درمیان۔ Queensland investigates black market in euthanasia drug after deaths, amid concerns over misuse and oversight of assisted dying laws.

کوئینز لینڈ میں پولیس ایک نوجوان شخص کی موت اور اس مادہ سے منسلک کم از کم 20 دیگر افراد کے بعد، ساحل والی وہیلوں کے لیے استعمال ہونے والی ویٹرنری یوتھینیشیا دوا پر مشتمل ممکنہ بلیک مارکیٹ کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police in Queensland are investigating a potential black market involving a veterinary euthanasia drug used for beached whales, after a young man’s death and at least 20 others linked to the substance. تحقیقات سے جانوروں کے استعمال کے لیے قانونی طور پر درآمد کی گئی دوا کے غیر قانونی رخ موڑنے کے بارے میں خدشات پیدا ہوتے ہیں، اس بارے میں سوالات کے ساتھ کہ کتنی بڑی مقدار حاصل کی جا رہی ہے اور اسے انسانی مقاصد کے لیے استعمال کیا جا رہا ہے۔ The probe raises concerns about the illegal diversion of a drug legally imported for animal use, with questions about how large quantities are being obtained and used for human purposes. اس کیس نے کوئینز لینڈ کے رضاکارانہ مدد سے مرنے کے قوانین کی جانچ پڑتال کو تیز کر دیا ہے، جنہیں 2025 کے اوائل میں تقریبا 550 افراد نے استعمال کیا ہے، جن میں زیادہ تر دیہی علاقوں کے کینسر کے مریض ہیں۔ The case has intensified scrutiny of Queensland’s voluntary assisted dying laws, which have been used by about 550 people in early 2025, mostly cancer patients from rural areas. ناقدین خیراتی اداروں، صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں، یا زندگی کے اختتام کی خدمات پیش کرنے والے کاروباروں کے ذریعے ممکنہ استحصال سے خبردار کرتے ہیں، اور بدسلوکی کو روکنے کے لیے مضبوط نگرانی کا مطالبہ کرتے ہیں۔ Critics warn of possible exploitation through charities, healthcare providers, or businesses offering end-of-life services, and call for stronger oversight to prevent abuse. اگرچہ قوانین کا مقصد مہلک طور پر بیمار افراد کے لیے ایک باوقار آپشن فراہم کرنا ہے، لیکن حکام پر دباؤ ہے کہ وہ اس بات کو یقینی بنائیں کہ حفاظتی اقدامات کا نفاذ ہو اور نظام اخلاقی اور محفوظ رہے۔ While the laws aim to provide a dignified option for the terminally ill, authorities are under pressure to ensure safeguards are enforced and the system remains ethical and secure.