نیوزی لینڈ نے 18 ستمبر 2025 سے ویتنام، نیپال اور ہندوستان کے بچوں کو متاثر کرنے والے غیر تعمیل ممالک سے گود لینے پر مبنی امیگریشن روک دی ہے۔ New Zealand halts adoption-based immigration from non-compliant countries, affecting children from Vietnam, Nepal, and India, effective Sept. 18, 2025.

نیوزی لینڈ نے 18 ستمبر 2025 سے امیگریشن اور شہریت کے مقاصد کے لئے غیر منسلک ممالک سے بیرون ملک گود لینے کی شناخت معطل کردی ہے ، تاکہ بین الاقوامی گود لینے میں خطرات سے نمٹا جاسکے۔ New Zealand has suspended recognition of overseas adoptions from non-compliant countries for immigration and citizenship purposes, effective September 18, 2025, to address risks in international adoptions. یہ تبدیلی بین الاقوامی پروٹوکول جیسے ویتنام، نیپال اور ہندوستان پر عمل نہ کرنے والے ممالک کے بچوں کو متاثر کرتی ہے، جس سے وہ اپنے گود لینے والے والدین کے ذریعے ویزا یا رہائش کے لیے نااہل ہو جاتے ہیں۔ The change affects children from nations not adhering to international protocols, such as Vietnam, Nepal, and India, leaving them ineligible for visas or residency through their adoptive parents. اگرچہ چین، فجی اور ٹونگا جیسے مستثنی ممالک غیر متاثر ہیں، لیکن خاندانوں کو سفر یا قانونی حیثیت میں تاخیر یا انکار کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، خاص طور پر اگر درخواستیں زیر التوا تھیں۔ While exempt countries like China, Fiji, and Tonga remain unaffected, families may face delays or denials in travel or legal status, especially if applications were pending. حکومت کا کہنا ہے کہ اس عارضی اقدام کا مقصد بچوں کی حفاظت کرنا ہے جبکہ ایک وسیع تر جائزہ لیا جاتا ہے، لیکن ناقدین کا کہنا ہے کہ اس میں وضاحت کا فقدان ہے اور یہ بچوں کو بیرون ملک پھنسا سکتا ہے یا انہیں نیوزی لینڈ میں غیر قانونی طور پر چھوڑ سکتا ہے۔ The government says the temporary measure aims to protect children while a broader review is conducted, but critics argue it lacks clarity and may strand children abroad or leave them unlawfully in New Zealand. غیر مستثنی ممالک سے موجودہ درخواستوں پر اب بھی کارروائی کی جائے گی۔ Existing applications from non-exempt countries will still be processed.