فرانس کی اعلی عدالت نے احتجاج اور بدامنی کے باوجود اسے آئینی قرار دیتے ہوئے 1998 سے نیو کیلیڈونیا میں ووٹنگ منجمد کرنے کی حمایت کی ہے۔ France's top court backs New Caledonia's voting freeze since 1998, calling it constitutional despite protests and unrest.

فرانس کی آئینی کونسل نے 31 اکتوبر 1998 تک رہائش اور عمر کی بنیاد پر ووٹنگ کی پابندیوں کو برقرار رکھتے ہوئے نیو کیلیڈونیا کی منجمد انتخابی فہرست کو برقرار رکھا ہے، اور نومیہ معاہدے کے تحت اس اقدام کو آئینی قرار دیا ہے۔ France’s Constitutional Council has upheld New Caledonia’s frozen electoral roll, maintaining voting restrictions based on residency and age as of October 31, 1998, ruling the measure constitutional under the Nouméa Accord. 19 ستمبر 2025 کے فیصلے نے ان دعوؤں کو مسترد کر دیا کہ یہ نظام عالمگیر حق رائے دہی کی خلاف ورزی کرتا ہے، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ یہ ایک جان بوجھ کر، آئینی طور پر تسلیم شدہ رعایت تھی۔ The September 19, 2025, decision rejected claims that the system violates universal suffrage, noting it was a deliberate, constitutionally recognized exception. آبادیاتی تبدیلیوں کو تسلیم کرتے ہوئے محروم رہائشیوں میں اضافہ ہوا ہے، کونسل نے کہا کہ فریز ابھی کے لیے درست ہے لیکن مستقبل کے سیاسی مباحثوں میں اس کا جائزہ لیا جا سکتا ہے۔ While acknowledging demographic shifts have increased disenfranchised residents, the Council said the freeze remains valid for now but could be reviewed in future political discussions. یہ فیصلہ مئی 2024 کی بدامنی کے بعد آیا ہے جس میں 14 افراد ہلاک ہوئے اور دو ارب یورو سے زیادہ کا نقصان ہوا، اور یہ جاری سیاسی کشیدگی کے درمیان آیا ہے، جس میں ملتوی شدہ صوبائی انتخابات کے ووٹ بھی شامل ہیں۔ The ruling follows May 2024 unrest that killed 14 and caused over two billion euros in damage, and comes amid ongoing political tensions, including a postponed provincial election vote. فرانس کے حامی مدعیوں نے انسانی حقوق کی یورپی عدالت میں اپیل کرنے کا ارادہ کیا ہے۔ Pro-France plaintiffs plan to appeal to the European Court of Human Rights.