کانگریس نے یوکرین کے جنگی جرائم پر روس کو دہشت گردی کا کفیل قرار دینے کے لیے دو طرفہ بل پر زور دیا، جس پر ٹرمپ کی حمایت زیر التوا ہے۔ Congress pushes bipartisan bill to label Russia a terrorism sponsor over Ukraine war crimes, pending Trump’s support.

کانگریس روس کو دہشت گردی کا ریاستی کفیل قرار دینے کے لیے ایک دو طرفہ بل پیش کر رہی ہے، جس میں یوکرین میں اس کے جنگی جرائم کا حوالہ دیا گیا ہے، جس میں بچوں کی جبری منتقلی اور ڈرون حملوں کے ساتھ ساتھ پولینڈ کی فضائی حدود میں دراندازی بھی شامل ہے۔ Congress is advancing a bipartisan bill to designate Russia as a state sponsor of terrorism, citing its war crimes in Ukraine, including forced child transfers and drone attacks, as well as incursions into Polish airspace. 80 سے زیادہ سینیٹرز کی حمایت یافتہ اس قانون سازی کے لیے محکمہ خارجہ کو عہدہ سے پہلے اغوا شدہ بچوں کی محفوظ واپسی کی تصدیق کرنے کی ضرورت ہوگی۔ Backed by over 80 senators, the legislation would require the State Department to certify the safe return of abducted children before designation. اگرچہ یہ اقدام علامتی اہمیت رکھتا ہے اور روس کے ساتھ امریکی تعلقات کو محدود کر سکتا ہے، لیکن اس کی منظوری کا انحصار نئی پابندیوں کے بارے میں صدر ٹرمپ کے موقف پر ہے۔ While the move carries symbolic weight and could restrict U.S. ties with Russia, its passage depends on President Trump’s stance on new sanctions. پوتن کی لاپرواہی سے مایوسی کے باوجود، ٹرمپ نے اہم پابندیاں عائد نہیں کی ہیں، جس کی وجہ سے قانون سازوں کو وائٹ ہاؤس کے واضح اشارے کا انتظار ہے۔ Despite frustration with Putin’s intransigence, Trump has not imposed significant sanctions, leaving lawmakers awaiting a clear White House signal. صدارتی حمایت کے بغیر، یہ بل رکتا رہتا ہے، جس سے کانگریس کی کارروائی پر ایگزیکٹو برانچ کے اثر و رسوخ کو اجاگر کیا جاتا ہے۔ Without presidential support, the bill remains stalled, highlighting the executive branch’s influence over congressional action.