20 ستمبر 2025 کو ملائیشیا کے ایک تعمیراتی مقام پر بیوٹین کے رساو نے قریبی سڑک کو بند کر دیا، جس میں کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ A butane leak at a Malaysian construction site closed a nearby road on Sept. 20, 2025, with no injuries reported.

ملائیشیا کے شہر کیمان میں ایسٹ کوسٹ ریل لنک کے تعمیراتی مقام پر پیٹروناس گیس پائپ لائن سے بوٹین گیس کے رساو کی وجہ سے 20 ستمبر 2025 کو کیرتہ-رنگگون سڑک بند ہو گئی۔ A butane gas leak from a Petronas Gas pipeline at an East Coast Rail Link construction site in Kemaman, Malaysia, led to the closure of the Kerteh-Ranggon road on September 20, 2025. صبح 9 بج کر 53 منٹ پر اطلاع دی گئی کہ رساو سڑک سے تقریبا دو کلومیٹر کے فاصلے پر ہوا اور اس نے قریبی دیہاتوں کو متاثر نہیں کیا۔ Reported at 9:53 a.m., the leak occurred about two kilometers from the road and did not affect nearby villages. حکام نے سائٹ کو محفوظ کر لیا، گیس کی فراہمی بند کر دی، اور ردعمل کو سنبھالنے کے لیے ایک کنٹرول سینٹر کو فعال کر دیا۔ Authorities secured the site, shut off the gas supply, and activated a control center to manage the response. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی، اور وجہ کی تحقیقات جاری ہے۔ No injuries were reported, and the cause remains under investigation. سڑک احتیاطی تدابیر کے طور پر بند رہی، حفاظتی اقدامات اور باقاعدہ اپ ڈیٹس کی توقع کے ساتھ۔ The road remained closed as a precaution, with safety measures in place and regular updates expected. عوام کو علاقے سے دور رہنے کی تاکید کی گئی۔ The public was urged to stay away from the area.