لندن میں ویسٹ ہیمپسٹڈ اور ہارلسڈن کے علاقوں میں ٹرینوں اور اسٹیشنوں پر متعدد جنسی حملوں کے الزام میں ایک 17 سالہ لڑکے کو گرفتار کیا گیا۔ A 17-year-old boy was arrested in London over multiple sexual assaults on trains and stations in the West Hampstead and Harlesden areas.

برٹش ٹرانسپورٹ پولیس نے ہارلسڈن اور ویسٹ ہیمپسٹڈ کے قریب متعدد جنسی حملوں اور حملوں کے سلسلے میں ایک 17 سالہ لڑکے کو گرفتار کیا ہے، جس میں بیکرلو اور ٹیمز لنک ٹرینوں اور بلیک فرائرز اور ویسٹ ہیمپسٹڈ ٹیمز لنک اسٹیشنوں پر ہونے والے واقعات شامل ہیں۔ British Transport Police have arrested a 17-year-old boy in connection with multiple sexual assaults and attacks near Harlesden and West Hampstead, including incidents on Bakerloo and Thameslink trains and at Blackfriars and West Hampstead Thameslink stations. مشتبہ شخص کو 5 ستمبر کو ہارلسڈن اسٹیشن پر بیکرلو لائن ٹرین پر حملے کی اطلاع کے بعد حراست میں لیا گیا تھا۔ The suspect was detained following a report of an assault on a Bakerloo line train at Harlesden station on September 5. حکام اپنی تحقیقات جاری رکھے ہوئے ہیں اور 5 ستمبر کے حوالہ نمبر 656 کا استعمال کرتے ہوئے کسی بھی گواہ یا متاثرین کو آگے آنے کی تاکید کر رہے ہیں۔ Authorities are continuing their investigation and urge any witnesses or victims to come forward, using reference number 656 of 5 September.