گرم موسم اور مضبوط کپڑوں کی فروخت کی وجہ سے اگست میں برطانیہ کی خوردہ فروخت میں 0. 5 فیصد اضافہ ہوا۔ UK retail sales rose 0.5% in August, boosted by warm weather and strong clothing sales.

اگست میں برطانیہ کی خوردہ فروخت میں 0. 5 فیصد کا اضافہ ہوا، جو متوقع 0. 4 فیصد سے قدرے زیادہ ہے، جو گرم موسم کی وجہ سے کپڑوں کی فروخت اور بیکری کے دوروں میں اضافہ ہوا ہے۔ UK retail sales rose 0.5% in August, slightly above the 0.4% expected, driven by warm weather boosting clothing sales and bakery visits. کپڑوں اور جوتوں کی فروخت میں 1. 3 فیصد اضافہ ہوا، خوردہ فروشوں نے سازگار موسم کو ایک اہم عنصر قرار دیا۔ Clothing and footwear sales jumped 1.3%, with retailers citing favorable weather as a key factor. یہ اضافہ جولائی کے نظر ثانی شدہ اضافے سے ملتا جلتا ہے، لیکن اگست تک تین مہینوں کے دوران فروخت میں پچھلی سہ ماہی کے مقابلے میں 0. 1 فیصد کمی واقع ہوئی۔ The increase matched July’s revised rise, but sales fell 0.1% over the three months to August compared to the prior quarter. اگرچہ زیادہ قیمتوں کی وجہ سے کار ایندھن کی فروخت میں کمی آئی، لیکن آن لائن شاپنگ اور بیکری کے دوروں نے فائدہ کو برقرار رکھنے میں مدد کی۔ While car fuel sales dropped due to higher prices, online shopping and bakery visits helped sustain the gain. خوردہ فروش مضبوط ترقی کے لیے آنے والے چھٹیوں کے موسم، جسے گولڈن کوارٹر کہا جاتا ہے، کی طرف دیکھتے ہیں۔ Retailers look to the upcoming holiday season, known as the Golden Quarter, for stronger growth.