ٹرمپ تجارتی مذاکرات دوبارہ شروع کرتے ہیں، منشیات، جوہری ذمہ داری، اور امیگریشن کو شامل کرنے کے لیے مسائل کو وسعت دیتے ہیں۔ Trump restarts U.S.-India trade talks, expanding issues to include drugs, nuclear liability, and immigration.

امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے ایک مختصر وقفے کے بعد ہندوستان کے ساتھ تجارتی مذاکرات دوبارہ شروع کیے ہیں، جس میں جعلی منشیات، جوہری ذمہ داری اور امیگریشن جیسے نئے مسائل کو شامل کرنے کے لیے محصولات اور مارکیٹ تک رسائی سے آگے بات چیت کو بڑھایا گیا ہے۔ U.S. President Donald Trump has resumed trade talks with India after a brief pause, expanding discussions beyond tariffs and market access to include new issues like counterfeit drugs, nuclear liability, and immigration. جہاں ٹرمپ نے روس سے ہندوستان کی تیل کی خریداری پر تنقید کی ہے، وہیں امریکی حکام بھی ہندوستان کے بڑھتے ہوئے عالمی اثر و رسوخ کو تسلیم کرتے ہوئے تعاون کی خواہش کا اشارہ دیتے ہیں۔ While Trump has criticized India’s oil purchases from Russia, U.S. officials also signal a desire to cooperate, recognizing India’s growing global influence. ہندوستان کو دباؤ کا سامنا ہے لیکن وہ تجارتی شراکت داروں کو متنوع بنانے، گھریلو صنعتوں کو فروغ دینے اور امریکی مارکیٹ پر انحصار کم کرنے کے لیے ابھرتی ہوئی معیشتوں کے ساتھ تعلقات کو مضبوط کرنے جیسی حکمت عملیوں کی تلاش کر رہا ہے۔ India faces pressure but is exploring strategies such as diversifying trade partners, boosting domestic industries, and strengthening ties with emerging economies to reduce reliance on the U.S. market. کشیدگی کے باوجود، دونوں ممالک سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ اپنے پیچیدہ تعلقات کو بات چیت کے ذریعے آگے بڑھائیں گے، جس میں طویل مدتی تعاون کو استحکام کی کلید سمجھا جاتا ہے۔ Despite tensions, both nations are expected to navigate their complex relationship through dialogue, with long-term cooperation seen as key to stability.