شمالی یارکشائر میں ایک دودھ کے ٹینکر اور کار کے حادثے میں دو اسپتال میں داخل ہوئے، جن میں سے ایک کو ہوائی جہاز سے پہنچایا گیا، جبکہ دوسرے حادثے نے اے 1 (ایم) پر لین بند کر دی۔ A milk tanker and car crash in North Yorkshire hospitalized two, including one airlifted, while another crash closed lanes on the A1(M).

19 ستمبر کو صبح 7 بج کر 15 منٹ کے قریب ڈشفورتھ اور بوروبریج کے قریب شمالی یارکشائر میں A168 پر دودھ کے ٹینکر اور ایک کار کو شامل کرنے والے دو گاڑیوں کا ایک سنگین حادثہ پیش آیا ، جس نے کربی ہل اور لیمینگ لین راؤنڈ باؤس بند کردیئے۔ A serious two-vehicle crash involving a milk tanker and a car occurred on the A168 in North Yorkshire near Dishforth and Boroughbridge around 7:15 AM on September 19, closing the Kirby Hill and Leeming Lane roundabouts. ہنگامی خدمات نے جواب دیا، اور دو افراد کو اسپتال میں داخل کرایا گیا، جن میں سے ایک کو ہوائی جہاز کے ذریعے منتقل کیا گیا۔ Emergency services responded, and two people were hospitalized, with one airlifted. ویتھربی کے قریب اے 1 (ایم) میں بھی ایک کثیر گاڑیوں کا حادثہ دیکھا گیا، جس نے جنکشن 45 اور 46 کے درمیان شمال کی طرف جانے والی لینوں کو بند کر دیا اور 70 منٹ تک کی تاخیر کا سبب بنا۔ The A1(M) near Wetherby also saw a multi-vehicle crash, closing northbound lanes between junctions 45 and 46 and causing up to 70 minutes of delays. پولیس دونوں واقعات کی تحقیقات کر رہی ہے اور گواہوں کو آگے آنے کے لیے کہہ رہی ہے۔ Police are investigating both incidents and asking witnesses to come forward.