کیوبیک آٹو چوری کے حلقے میں پانچ افراد گرفتار ؛ گاڑیاں برآمد۔ Five people arrested in Quebec auto theft ring; vehicles recovered.

ڈارٹماؤتھ ریجنل پولیس سروس (ڈی آر پی ایس) نے کیوبیک میں مقیم آٹو چوری کے حلقے کے سلسلے میں پانچ افراد کو گرفتار کیا ہے، جس سے گاڑیاں چوری کرنے میں ملوث نیٹ ورک میں خلل پڑا ہے، جس کی کارروائیاں خطوں میں پھیلی ہوئی ہیں۔ The Dartmouth Regional Police Service (DRPS) have arrested five individuals in connection with a Quebec-based auto theft ring, disrupting a network involved in stealing vehicles, with operations spanning across regions. حکام کا کہنا ہے کہ مشتبہ افراد کو مربوط تحقیقات کے بعد حراست میں لے لیا گیا، اور چوری شدہ کئی گاڑیاں برآمد کی گئی ہیں۔ Authorities say the suspects were taken into custody following a coordinated investigation, and several stolen vehicles have been recovered. گرفتاریاں منظم گاڑیوں کی چوری اور متعلقہ مجرمانہ سرگرمیوں سے نمٹنے کے لیے جاری کوششوں کا حصہ ہیں۔ The arrests are part of an ongoing effort to combat organized vehicle theft and related criminal activity.