امریکی یہودی اعلی مقدس دنوں سے پہلے بڑھتی ہوئی سام دشمنی کا سامنا کرتے ہیں، جس سے خوف کے باوجود سلامتی اور اتحاد کو تقویت ملتی ہے۔ American Jews face rising antisemitism ahead of High Holy Days, bolstering security and unity despite fear.

جیسے جیسے ہائی ہولی ڈےز قریب آ رہے ہیں، امریکی یہودی سام دشمنی میں اضافے کے درمیان اضطراب اور عزم کا اظہار کر رہے ہیں، جن میں اس سال دو مہلک حملے بھی شامل ہیں۔ As the High Holy Days approach, American Jews are navigating anxiety and determination amid a surge in antisemitism, including two deadly attacks this year. ربیبیوں کی رپورٹ ہے کہ جماعتیں بے چین اور کمزور محسوس کرتی ہیں، لیکن پھر بھی روزِ ہشنا اور یومِ کِپُر کے دوران عبادت کے لیے جمع ہونے کا عزم رکھتی ہیں۔ Rabbis report congregants feel unsettled and vulnerable, yet remain committed to gathering for worship during Rosh Hashanah and Yom Kippur. مسلح محافظوں اور پولیس کی موجودگی سمیت حفاظتی اقدامات کو مضبوط کیا جا رہا ہے، یہودی سیکیورٹی ماہرین کی رہنمائی میں منظم، مربوط تحفظ پر زور دیا جا رہا ہے۔ Security measures, including armed guards and police presence, are being strengthened, with guidance from Jewish security experts urging organized, coordinated protection. قائدین اس مشکل وقت کے دوران اتحاد اور لچک پر زور دیتے ہوئے اداروں کے تحفظ کے لیے وفاقی فنڈنگ میں اضافے کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ Leaders are calling for increased federal funding to safeguard institutions, emphasizing unity and resilience during this challenging time.