کینیڈا ممنوعہ اسالٹ اسٹائل رائفلوں کے لیے بندوق کی خریداری کا آغاز کرے گا، 30 اکتوبر کو عام معافی ختم ہونے پر معاوضے کی پیش کش کرے گا۔ Canada to launch gun buyback for banned assault-style rifles, offering compensation as amnesty ends Oct. 30.

کینیڈا کے پبلک سیفٹی کے وزیر گیری آنند سنگاری نے اعلان کیا کہ وفاقی بندوق بائی بیک پروگرام کی تفصیلات آنے والے ہفتوں میں جاری کر دی جائیں گی۔ Canada's Public Safety Minister Gary Anandasangaree announced that details of the federal gun buyback program will be released in the coming weeks. اس پروگرام کا مقصد ممنوعہ "اسالٹ اسٹائل" آتشیں ہتھیاروں کے مالکان کو معاوضہ دینا ہے کیونکہ ان کے قبضے کے لیے معافی کی مدت 30 اکتوبر کو ختم ہو رہی ہے۔ The program aims to compensate owners of banned "assault-style" firearms as the amnesty period for their possession ends on October 30. حکومت نے اس سے قبل 2020 میں آتشیں ہتھیاروں کے 1, 500 سے زیادہ ماڈلز پر پابندی عائد کردی تھی اور معاوضے کا وعدہ کرتے ہوئے دو بار معافی میں توسیع کی تھی لیکن ابھی تک بائی بیک کا آغاز نہیں کیا گیا تھا۔ The government previously banned over 1,500 firearm models in 2020 and extended amnesty twice, promising compensation but not yet launching the buyback. اگرچہ اونٹاریو کی صوبائی پولیس براہ راست حصہ نہیں لے گی، لیکن دیگر پولیس خدمات نے دستخط کر دیے ہیں، اور جمع کرنے کی سہولیات دستیاب ہونے کی توقع ہے۔ While the Ontario Provincial Police will not directly participate, other police services have signed on, and collection facilities are expected to be available.