میلبورن میں 7 ستمبر 2025 کو ایک مہلک ڈرائیو بائی شوٹنگ کے بعد دو افراد پر قتل کا الزام عائد کیا گیا۔ Two men charged in Melbourne with murder after a fatal drive-by shooting on Sept. 7, 2025.

آسٹریلیا کے شہر میلبورن میں 23 اور 22 سال کی عمر کے دو افراد پر 7 ستمبر 2025 کو شہر کے سی بی ڈی میں ایک مہلک ڈرائیو بائی شوٹنگ کے الزام میں قتل کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ Two men, aged 23 and 22, have been charged with murder in Melbourne, Australia, over a fatal drive-by shooting in the city’s CBD on September 7, 2025. الزبتھ اسٹریٹ پر ایک 26 سالہ شخص کو گولی مار دی گئی اور وہ ہسپتال میں دم توڑ گیا۔ A 26-year-old man was shot on Elizabeth Street and died in hospital. جنوبی میلبورن میں چار افراد کو گرفتار کیا گیا، جن میں سے دو پر فرد جرم عائد کی گئی اور دیگر دو کو بغیر کسی الزام کے رہا کر دیا گیا۔ Four men were arrested in South Melbourne, with two charged and the other two released without charge. حکام کا خیال ہے کہ اس حملے میں ان افراد کو نشانہ بنایا گیا تھا جو ایک دوسرے کو جانتے تھے۔ Authorities believe the attack was targeted and involved individuals who knew each other. ملزموں کو 18 ستمبر 2025 کو میلبورن مجسٹریٹ کی عدالت میں پیش کیا جانا ہے۔ The accused are set to appear in Melbourne Magistrates' Court on September 18, 2025. وکٹوریہ پولیس کا کہنا ہے کہ وہ تمام ذمہ دار فریقوں کو جوابدہ ٹھہرانے اور کمیونٹی کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے پرعزم ہے۔ Victoria Police say they remain committed to holding all responsible parties accountable and ensuring community safety.