بجلی کی لائنوں پر ایک درخت نے نورویچ اور لندن کے درمیان ریل خدمات کو متاثر کیا، جس کی وجہ سے تاخیر اور منسوخی ہوئی۔ A tree on power lines disrupted rail services between Norwich and London, causing delays and cancellations.

اوور ہیڈ برقی تاروں پر ایک درخت کی وجہ سے نورویچ اور لندن کے درمیان ریل کی بڑی رکاوٹیں پیدا ہوئی ہیں، جس سے کولچسٹر اور ایپسوچ کے ذریعے خدمات متاثر ہوئی ہیں۔ A tree on overhead electric wires has caused major rail disruptions between Norwich and London, affecting services through Colchester and Ipswich. نیٹ ورک ریل کے عملے ملبے کو صاف کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں، کچھ ٹرینوں کو متبادل لائن پر موڑ دیا گیا ہے۔ Network Rail crews are working to clear debris, with some trains rerouted on an alternate line. خدمات، بشمول ایپسوچ اور کولچسٹر سے، تاخیر، منسوخ یا نظر ثانی شدہ ہیں، محدود متبادل بسیں دستیاب ہیں۔ Services, including those from Ipswich and Colchester, have been delayed, cancelled, or revised, with limited replacement buses available. رکاوٹ کو دور کرنے کے بعد مکمل بحالی کی توقع کی جاتی ہے۔ Full recovery is expected once the obstruction is removed.