بیٹری کی فراہمی میں تاخیر کی وجہ سے نسان نے ایل ای اے ایف کی پیداوار میں نصف سے زیادہ کمی کردی ہے، لیکن لانچ ابھی تک ٹریک پر ہے۔ Nissan cuts LEAF production over half due to battery supply delays, but launch remains on track.

نسان نے بیٹری کی خریداری میں تاخیر کی وجہ سے ستمبر-نومبر کے عرصے کے لیے اپنی نئی ایل ای اے ایف برقی گاڑی کی پیداوار میں نصف سے زیادہ کمی کر دی ہے، بنیادی طور پر نسان سے منسلک سپلائر کی کم پیداوار کی وجہ سے۔ Nissan has cut production of its new LEAF electric vehicle by more than half for the September–November period due to delays in battery procurement, primarily from lower yields at a Nissan-affiliated supplier. جاپان میں توچیگی پلانٹ، جو امریکی اور جاپانی منڈیوں کے لیے ایل ای اے ایف تیار کرتا ہے، متاثر ہوا ہے، جس میں ماہانہ کئی ہزار کم گاڑیاں بنائی جاتی ہیں۔ The Tochigi plant in Japan, which produces the LEAF for the U.S. and Japanese markets, is affected, with several thousand fewer vehicles built monthly. کمی کے باوجود، نسان کا کہنا ہے کہ گاڑی سال کے آخر میں اپنے منصوبہ بند لانچ کی راہ پر گامزن ہے۔ Despite the reduction, Nissan maintains the vehicle is on track for its planned end-of-year launch. یہ مسئلہ عالمی ای وی صنعت میں سپلائی چین کے جاری چیلنجوں کو اجاگر کرتا ہے، خاص طور پر بیٹری کی فراہمی کے ارد گرد، جو بڑھتی ہوئی طلب کو پورا کرنے کے لیے کار سازوں کی صلاحیت میں رکاوٹ بنی ہوئی ہے۔ The issue highlights ongoing supply chain challenges in the global EV industry, particularly around battery supply, which continues to hinder automakers' ability to meet rising demand.