سیلافیلڈ میں یونین کے احتجاج کے دوران ایک گاڑی نے ایک پیدل چلنے والے کو ٹکر مار دی جس کے بعد ایک شخص کو اسپتال میں داخل کیا گیا اور تین افراد کو گرفتار کر لیا گیا۔ A man was hospitalized and three people arrested after a vehicle hit a pedestrian during a union protest at Sellafield.

17 ستمبر کو صبح 8 بج کر 55 منٹ پر سیلفیلڈ کے کالڈر گیٹ کے داخلی دروازے کے باہر ایک گاڑی نے ایک پیدل چلنے والے کو ٹکر مار دی جس کے بعد تین افراد کو گرفتار کر لیا گیا اور ایک شخص کو شدید زخموں کے ساتھ ہسپتال میں داخل کر دیا گیا۔ Three people were arrested and a man was hospitalized with serious injuries after a vehicle struck a pedestrian outside the Calder Gate entrance to Sellafield at 8:55 am on September 17. زخمی شخص، یونائٹ دی یونین کا ایک رکن، اس جگہ پر جاری صنعتی کارروائی میں حصہ لے رہا تھا۔ The injured man, a member of Unite the Union, was participating in ongoing industrial action at the site. کمبریا پولیس نے واقعے کا جواب دیا اور یقین دہانی کے لیے منتظمین کے ساتھ رابطہ کر رہی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ عوام کو کوئی وسیع خطرہ نہیں ہے۔ Cumbria Police responded to the incident and are liaising with organizers to provide reassurance, stating there is no wider threat to the public.