ایک جج نے الاباما کے کاؤنٹی ووٹنگ نقشوں کو نسلی گری مینڈرنگ کی وجہ سے غیر آئینی قرار دیا، جس کے لیے 30 دن کے اندر ایک نئے منصوبے کی ضرورت ہے۔ A judge ruled Alabama’s county voting maps unconstitutional due to racial gerrymandering, requiring a new plan within 30 days.

ایک وفاقی جج نے جیفرسن کاؤنٹی، الاباما کے کمیشن ضلع کے نقشوں کو غیر آئینی قرار دیتے ہوئے پایا ہے کہ انہوں نے نسلی گری مینڈرنگ کے ذریعے سیاہ فام ووٹروں کی سیاسی طاقت کو غیر قانونی طور پر کمزور کرکے چودہویں ترمیم کی خلاف ورزی کی ہے۔ A federal judge has ruled Jefferson County, Alabama’s commission district maps unconstitutional, finding they violated the Fourteenth Amendment by unlawfully diluting Black voters’ political power through racial gerrymandering. عدالت نے طے کیا کہ موجودہ نقشے میں سیاہ فام ووٹروں کو دو اضلاع میں مرتکز کیا گیا ہے، جس سے دیگر تین میں ان کا اثر و رسوخ کمزور ہو گیا ہے۔ The court determined the current map concentrated Black voters into two districts, weakening their influence in the other three. دونوں فریقوں کو اب 30 دنوں کے اندر اضلاع کو دوبارہ تیار کرنے کے لیے مشترکہ منصوبہ پیش کرنا ہوگا۔ Both parties must now submit a joint plan to redraw the districts within 30 days. کاؤنٹی اپنے اگلے اقدامات کا فیصلہ کرنے کے فیصلے پر نظرثانی کر رہی ہے۔ The county is reviewing the decision to decide its next steps.