یورپی وزرائے خارجہ پابندیوں کی آخری تاریخ سے قبل جوہری مذاکرات کو بحال کرنے کے لیے ایران سے ملاقات کریں گے۔ European foreign ministers to meet Iran to revive nuclear talks before sanctions deadline.

جرمن، برطانوی اور فرانسیسی وزرائے خارجہ بدھ کے روز ایران کے وزیر خارجہ کے ساتھ تہران کے جوہری پروگرام پر بات چیت کرنے والے ہیں۔ German, British, and French foreign ministers are set to hold talks with Iran’s foreign minister on Wednesday to discuss Tehran’s nuclear program. یہ کال یورپی طاقتوں کی جانب سے جون میں اقوام متحدہ کی پابندیوں کو بحال کرنے کے لیے 30 دن کی ڈیڈ لائن کو متحرک کرنے کے بعد کی گئی ہے اگر کوئی مذاکراتی معاہدہ نہیں ہوا۔ The call follows the European powers triggering a 30-day deadline in June to reinstate UN sanctions if no negotiated deal is reached. وزراء کا مقصد خدشات کو دور کرنا اور ایران پر زور دینا ہے کہ وہ مذاکرات کی طرف لوٹ آئے، جیسا کہ ایران نے اشارہ دیا ہے کہ وہ اگلے ہفتے یورپیوں کے ساتھ بات چیت کرے گا۔ The ministers aim to address concerns and urge Iran to return to negotiations, as Iran has indicated it will hold talks with Europeans next week. پابندیوں سے بچنے کے لیے مخصوص شرائط کی تفصیلات رپورٹوں میں نہیں دی گئیں۔ The specific conditions for avoiding sanctions were not detailed in the reports.