اگست 2025 میں نیوزی لینڈ کی خوراک کی قیمتوں میں سالانہ 5 فیصد اضافہ ہوا، جو کہ دودھ اور گوشت میں زبردست اضافے کی وجہ سے ہوا، جس سے زندگی گزارنے کی لاگت کا بحران مزید خراب ہوا۔ New Zealand's food prices rose 5% yearly in August 2025, fueled by steep increases in dairy and meat, worsening the cost of living crisis.

نیوزی لینڈ میں خوراک کی قیمتوں میں اگست 2025 تک سال بہ سال 5 فیصد اضافہ ہوا، جس کی وجہ ڈیری میں تیزی سے اضافہ ہوا-دودھ 16.3%، پنیر 26.2%، مکھن 31.8%-اور گوشت، پولٹری اور مچھلی، جس میں 8. 1 فیصد اضافہ ہوا۔ Food prices in New Zealand rose 5% year-on-year through August 2025, driven by sharp increases in dairy—milk up 16.3%, cheese 26.2%, butter 31.8%—and meat, poultry, and fish, which climbed 8.1%. اجرت میں اضافہ افراط زر سے پیچھے رہا، جس سے مالی دباؤ پیدا ہوا، خاص طور پر کم آمدنی والے گھرانوں کے لیے۔ Wage growth lagged behind inflation, creating financial strain, especially for low-income households. کرایہ میں 2. 1 فیصد اضافہ ہوا، جبکہ بجلی اور گیس کی قیمتوں میں نمایاں اضافہ ہوا۔ Rent rose 2.1%, while electricity and gas prices increased significantly. ماہرین اقتصادیات نے خبردار کیا ہے کہ افراط زر اور رہائشی اخراجات سے حکومت کے نمٹنے پر سیاسی تنقید بڑھنے کے ساتھ ہی زندگی گزارنے کی لاگت کا بحران برقرار رہے گا۔ Economists warn the cost of living crisis will persist, with political criticism growing over government handling of inflation and living expenses.