سابق برطانوی پیراٹروپر پر شمالی آئرلینڈ میں 1972 کے خونی اتوار کے قتل کے الزام میں مقدمہ چل رہا ہے۔ Former British paratrooper goes on trial for 1972 Bloody Sunday killings in Northern Ireland.

ایک سابق برطانوی پیراٹروپر، سولجر ایف، جس پر شمالی آئرلینڈ میں 1972 کے خونی اتوار کے واقعے کے دوران دو قتل اور پانچ قتل کی کوششوں کا الزام ہے، کا طویل انتظار کا مقدمہ شروع ہونے والا ہے۔ The long-awaited trial of a former British paratrooper, Soldier F, accused of two murders and five attempted murders during the 1972 Bloody Sunday incident in Northern Ireland, is set to begin. خونی اتوار کو شہری حقوق کے 13 مظاہرین کو ہلاک کیا گیا۔ Bloody Sunday saw 13 civil rights protesters killed. مقدمے کی سماعت، جو جیوری کے بغیر ہوگی، 2021 میں استغاثہ کو عارضی طور پر روکنے کے بعد دوبارہ شروع ہوئی لیکن میک کینی خاندان کی طرف سے قانونی چیلنج کے بعد اسے بحال کر دیا گیا، جس کا رشتہ دار متاثرین میں سے ایک تھا۔ The trial, which will be held without a jury, resumes after the prosecution was temporarily halted in 2021 but was reinstated following a legal challenge by the McKinney family, whose relative was one of the victims. 2010 کی ساویل انکوائری نے فائرنگ کو غیر معقول قرار دیا۔ The 2010 Saville Inquiry found the shootings unjustified.