انگلینڈ کو بارش کے باوجود طویل خشک سالی کا سامنا کرنا پڑتا ہے جس سے فصلیں، جنگلی حیات اور ماحولیاتی نظام متاثر ہوتے ہیں۔ England faces prolonged drought despite rainfall, impacting crops, wildlife, and ecosystems.

حالیہ بارشوں کے باوجود انگلینڈ میں زیر زمین پانی اور ذخائر کی سطح کم ہو رہی ہے، حکام نے خبردار کیا ہے کہ خشک سالی کے حالات موسم خزاں تک برقرار رہیں گے۔ Groundwater and reservoir levels in England are declining despite recent rainfall, with officials warning that drought conditions will likely persist through autumn. پانچ علاقے پہلے ہی سرکاری خشک سالی کا شکار ہیں، اور اس کے بعد مزید آنے کی توقع ہے۔ Five regions are already in official drought, with more expected to follow. اگست کی بارش طویل مدتی اوسط کا صرف 42 فیصد تھی، اور موسم گرما 1884 کے بعد سے سب سے زیادہ گرم تھا۔ August rainfall was only 42% of the long-term average, and the summer was the hottest since 1884. خشک سالی کی وجہ سے فصلوں کی پیداوار کم ہوئی ہے، جانوروں کی افزائش متاثر ہوئی ہے، اور دلدلی زمینوں اور دریاؤں کے ماحولیاتی نظام کو نقصان پہنچا ہے۔ The drought has led to lower crop yields, affected animal breeding, and harmed wetlands and river ecosystems. ماہرین کا کہنا ہے کہ سات ماہ کی اوسط سے کم بارش کے اثرات کو تبدیل کرنے کے لیے گیلے موسم خزاں اور سردیوں کی ضرورت ہوگی۔ Experts say a wet autumn and winter will be needed to reverse the effects of seven months of below-average rainfall.