اقوام متحدہ نے مہلک زلزلے، بگڑتے ہوئے بحران سے متاثر 134, 000 افغانوں کی مدد کے لیے فنڈز طلب کیے ہیں۔ UN seeks funds to aid 134,000 Afghans affected by deadly earthquake, worsening crisis.

اقوام متحدہ کا ہجرت کا ادارہ 31 اگست کو 6 شدت کے زلزلے سے متاثرہ تقریبا 134, 000 افغانوں کی مدد کے لیے فنڈز طلب کر رہا ہے، جس میں 2, 200 سے زیادہ افراد ہلاک اور 3, 600 سے زیادہ زخمی ہوئے تھے اور تقریبا پانچ لاکھ متاثر ہوئے تھے۔ The UN's migration agency is seeking funds to aid around 134,000 Afghans affected by a 6.0 magnitude earthquake on August 31, which killed over 2,200 people and injured more than 3,600, with nearly half a million affected. 7, 000 سے زیادہ مکانات تباہ ہو گئے، اور بہت سے بے گھر عارضی پناہ گاہوں میں رہ گئے۔ Over 7,000 homes were destroyed, leaving many homeless in makeshift shelters. ایران اور پاکستان سے لاکھوں افغانوں کی واپسی، بڑے پیمانے پر اندرونی نقل مکانی اور شدید معاشی مشکلات سے صورتحال مزید پیچیدہ ہو گئی ہے۔ The situation is compounded by the return of millions of Afghans from Iran and Pakistan, large-scale internal displacement, and severe economic hardship. موسم سرما قریب آرہا ہے اور پہاڑی علاقوں میں امداد تک رسائی مشکل ہے۔ Winter is approaching, and access to aid in the mountainous regions is challenging.