بیلاروس نے امریکہ کے ساتھ قیدیوں کی رہائی پر اتفاق کیا، جس کے نتیجے میں اس کی ایئر لائن پر پابندیاں ختم ہوگئیں۔ Belarus agrees to prisoner releases with the US, leading to lifted sanctions on its airline.

بیلاروس کے صدر الیگزینڈر لوکاشینکو نے 52 قیدیوں کی معافی کے بعد امریکہ کے ساتھ قیدیوں کی رہائی پر بات چیت کرنے کی آمادگی کا اظہار کیا ہے۔ Belarusian President Alexander Lukashenko has expressed willingness to negotiate prisoner releases with the US, following the pardoning of 52 prisoners. امریکہ اس کے جواب میں بیلاروس کی ایئر لائن بیلاویا پر پابندیاں اٹھا رہا ہے۔ The US is lifting sanctions on Belarusian airline Belavia in response. یہ اقدام بیلاروس اور مغرب کے درمیان تعلقات کو بہتر بنانے کی کوششوں کے درمیان سامنے آیا ہے، حالانکہ یوکرین میں اپنے کردار کی وجہ سے بیلاروس پابندیوں کے تحت ہے۔ This move comes amid efforts to improve ties between Belarus and the West, though Belarus remains under sanctions for its role in Ukraine. قیدیوں کی رہائی کے باوجود، بیلاروس کو اپنے انسانی حقوق کے ریکارڈ کی وجہ سے تنقید کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ Despite the prisoner releases, Belarus continues to face criticism for its human rights record.