سائنسدانوں نے ہماری کہکشاں کے باہر نایاب، دن بھر کے گاما رے دھماکے کا پتہ لگایا، جس سے ماہرین فلکیات حیران ہیں۔ Scientists detect rare, day-long gamma-ray explosion outside our galaxy, puzzling astronomers.

سائنس دانوں نے ہماری کہکشاں کے باہر ایک پراسرار اور دیرپا گاما شعاع کے دھماکے کا مشاہدہ کیا ہے۔ Scientists have observed a mysterious and long-lasting gamma-ray explosion outside our galaxy. عام گاما رے پھٹنے کے برعکس، جو صرف منٹ یا ملی سیکنڈ تک جاری رہتا ہے، یہ واقعہ، جو پہلی بار جولائی میں دیکھا گیا تھا، پورے دن تک برقرار رہا۔ Unlike typical gamma-ray bursts, which last only minutes or milliseconds, this event, first seen in July, persisted for an entire day. یورپی قیادت والی ٹیم نے اگست میں اپنے نتائج شائع کیے، انہوں نے نوٹ کیا کہ اس غیر معمولی کائناتی واقعے کے ماخذ کو سمجھنے اور اس کا پتہ لگانے کے لیے مزید مشاہدات کی ضرورت ہے۔ The European-led team published their findings in August, noting that more observations are required to understand and locate the source of this unusual cosmic event.