آئرش رہنما نے تنقید کے درمیان معذوری کے فوائد کی جانچ کے لیے متنازعہ منصوبہ ترک کردیا۔ Irish leader drops controversial plan to means-test disability benefits amid criticism.

فائن گیل کے رہنما سائمن ہیرس نے بتایا کہ ان کی پارٹی کے ساتھی اور سابق سماجی تحفظ کے وزیر ہیدر ہمفریس نے سماجی فلاح و بہبود کے لیے معذور افراد کی جانچ کے لیے ایک متنازعہ تجویز کو ترک کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ Simon Harris, a Fine Gael leader, stated that Heather Humphreys, his party colleague and former Social Protection Minister, decided to abandon a controversial proposal to means-test people with disabilities for social welfare. گرین پیپر میں بیان کردہ اس تجویز میں ایک درجہ بند الاؤنس کا نظام شامل تھا جسے ناقدین بشمول معذوری کے کارکنوں نے ذلت آمیز اور ذلت آمیز قرار دیا۔ The proposal, outlined in a green paper, included a tiered allowance system that critics, including disability activists, deemed degrading and humiliating. سینیٹر ٹام کلونان نے اس تجویز کا موازنہ برطانیہ کے ایک بدنام کفایت شعاری کے اقدام سے کیا، جس میں تجویز کیا گیا کہ اس کے لیے 250, 000 معذوری الاؤنس وصول کنندگان کو باقاعدہ طبی معائنے کروانے کی ضرورت ہوگی۔ Senator Tom Clonan compared the proposal to a discredited UK austerity measure, suggesting it would require 250,000 disability allowance recipients to undergo regular medical examinations.