ایتھوپیا نے طاقت کا وعدہ کرتے ہوئے بڑے پیمانے پر ڈیم کا افتتاح کیا لیکن مصر اور سوڈان کے لیے نیل کے پانی کے خدشات کو بڑھا دیا۔ Ethiopia inaugurates massive dam, promising power but raising Nile water fears for Egypt and Sudan.

ایتھوپیا نے گرینڈ ایتھوپین ریناسنس ڈیم (جی ای آر ڈی) کا افتتاح کیا، جو براعظم کا سب سے بڑا پن بجلی منصوبہ ہے، جو اپنی بجلی کی پیداوار کو دوگنا کرنے کے لیے تیار ہے۔ Ethiopia inaugurated the Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD), the continent's largest hydroelectric project, set to double its electricity output. 5 بلین ڈالر کے ڈیم نے مصر اور سوڈان کے ساتھ تناؤ کو جنم دیا ہے، جنہیں خدشہ ہے کہ اس سے ان کی نیل کے پانی کی فراہمی کم ہو سکتی ہے۔ The $5 billion dam has sparked tension with Egypt and Sudan, which fear it could reduce their Nile water supply. ایتھوپیا کا اصرار ہے کہ اس منصوبے سے اس کی آبادی کو فائدہ پہنچے گا اور اس کا مقصد افریقہ کا معروف بجلی برآمد کنندہ بننا ہے۔ Ethiopia insists the project will benefit its population and aims to become Africa's leading electricity exporter. سفارتی خدشات کے باوجود، ڈیم کو قومی فخر کی علامت اور ایتھوپیا میں اقتصادی ترقی کے محرک کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ Despite diplomatic concerns, the dam is seen as a symbol of national pride and a driver for economic growth in Ethiopia.