یورپی یونین اور بھارت نئی دہلی میں اہم تجارتی مذاکرات کے لیے تیار ہیں، جس کا مقصد سال کے آخر تک آزاد تجارتی معاہدے کو حتمی شکل دینا ہے۔ EU and India set for crucial trade talks in New Delhi, aiming to finalize a free trade deal by year-end.

ہندوستان اور یورپی یونین اس ہفتے نئی دہلی میں اہم تجارتی مذاکرات کرنے والے ہیں، جس کا مقصد سال کے آخر تک آزاد تجارتی معاہدے کو حتمی شکل دینا ہے۔ India and the EU are set to hold key trade negotiations this week in New Delhi, aiming to finalize a free trade agreement by the end of the year. بات چیت میں بازار تک رسائی اور غیر ٹیرف رکاوٹوں جیسے مسائل کا احاطہ کیا جائے گا، جس کے 23 میں سے 11 ابواب پر پہلے ہی اتفاق ہو چکا ہے۔ The talks will cover issues like market access and non-tariff barriers, with 11 out of 23 chapters already agreed upon. یورپی یونین 17 ستمبر کو ہندوستان کے ساتھ تعلقات کے لیے ایک اسٹریٹجک وژن بھی جاری کرے گا جس میں دفاع اور انسداد دہشت گردی سمیت تجارت سے باہر کے شعبوں پر توجہ دی جائے گی۔ The EU will also release a strategic vision for ties with India on September 17, focusing on areas beyond trade, including defense and counterterrorism. 2026 کے اوائل میں ہونے والے سربراہ اجلاس سے قبل تعاون کو تقویت دینے کے لیے اگلے چند مہینوں میں اعلی سطحی دوروں اور مکالموں کا منصوبہ بنایا گیا ہے۔ High-level visits and dialogues are planned over the next few months to bolster cooperation ahead of a summit in early 2026.