ایلکارٹ کی فائرنگ سے ایک زخمی ہو گیا ؛ مشی گن شہر میں، ایک اور فائرنگ کے نتیجے میں گرفتاری ہوئی۔ Elkhart shooting injures one; in Michigan City, another shooting leads to an arrest.

ایلکارٹ، انڈیانا میں، 5 اگست کو شام 8 بج کر 15 منٹ کے قریب فائرنگ کا واقعہ پیش آیا، جس میں ایک شخص زخمی ہو گیا جس کی جان کو خطرہ نہیں تھا۔ In Elkhart, Indiana, a shooting occurred on August 5th around 8:15 PM, injuring one person with non-life-threatening injuries. ایلکارٹ پولیس ڈیپارٹمنٹ فعال طور پر واقعے کی تحقیقات کر رہا ہے، ابھی تک کوئی گرفتاری نہیں ہوئی ہے۔ The Elkhart Police Department is actively investigating the incident, with no arrests made so far. مشی گن سٹی میں ایک علیحدہ واقعے میں، بی پی گیس اسٹیشن پر فائرنگ سے ایک شخص زخمی ہو گیا اور ایک مشتبہ شخص کو حراست میں لے لیا گیا، جس سے عوام کی حفاظت کو کوئی موجودہ خطرہ نہیں ہے۔ In a separate incident in Michigan City, a shooting at a BP gas station injured one person and led to the apprehension of a suspect, with no current threat to public safety.