پنجاب میں سیلاب کے حفاظتی معائنے کے بعد 9 ستمبر کو اسکول دوبارہ کھل گئے ؛ نجی اسکول پہلے ہی کھل چکے ہیں۔ Schools in Punjab reopen September 9 after flood safety inspections; private schools already reopened.

پنجاب، بھارت میں حالیہ شدید سیلاب کے بعد عمارت کے حفاظتی معائنے کے بعد اسکول 9 ستمبر کو دوبارہ کھلیں گے۔ Schools in Punjab, India, will reopen on September 9 after a building safety inspection, following recent heavy floods. پرائیویٹ اسکول 7 ستمبر کو دوبارہ کھل گئے۔ Private schools reopened on September 7. سیلاب کی وجہ سے 46 اموات ہوئیں اور 175, 000 ہیکٹر سے زیادہ فصلوں کو نقصان پہنچا۔ Floods caused 46 deaths and damaged crops over 175,000 hectares. وزیر اعظم مودی صورت حال کا جائزہ لینے کے لیے 9 ستمبر کو دورہ کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ Prime Minister Modi plans to visit on September 9 to assess the situation. دوبارہ کھولنے کے منصوبے میں صفائی اور حفاظتی جانچ شامل ہے ؛ کسی بھی مسئلے کی اطلاع مقامی حکام کو دی جانی چاہیے۔ The reopening plan includes cleaning and safety checks; any issues must be reported to local authorities.