سوڈان میں سونے کی کان گرنے سے چھ افراد ہلاک، 20 لاپتہ، جس سے حفاظتی معیارات کی خرابی کو اجاگر کیا گیا۔ Six die, 20 missing in Sudan gold mine collapse, highlighting poor safety standards.

شمالی سوڈان میں سونے کی کان گرنے سے چھ افراد ہلاک اور 20 تک لاپتہ ہو گئے ہیں۔ Six people have died and up to 20 are missing after a gold mine collapse in northern Sudan. یہ حادثہ دریائے نیل کی ریاست میں بربر کے مغرب میں ام اوڈ کے علاقے میں پیش آیا۔ The accident happened in the Um Oud area, west of Berber in River Nile State. بچاؤ کی کوششیں جاری ہیں، لیکن تباہی سوڈان کے روایتی کان کنی کے شعبے میں حفاظتی معیارات کی کمی کو اجاگر کرتی ہے۔ Rescue efforts are underway, but the collapse highlights the lack of safety standards in Sudan's traditional mining sector. کاریگروں کے کان کن، جو ملک کا تقریبا 80 فیصد سونا نکالتے ہیں، اکثر خطرناک حالات میں کام کرتے ہیں۔ Artisanal miners, who extract around 80% of the country's gold, often work under hazardous conditions.