پولیس نے صبح سویرے شور کی شکایات کے بعد نیوبری میں ایک غیر قانونی ریوی کو بند کر دیا، اور دو افراد کو گرفتار کر لیا۔ Police shut down an illegal rave in Newbury after early morning noise complaints, arresting two men.

نیوبری میں پولیس نے تیز ڈھول اور باس موسیقی کے بارے میں شکایات کے بعد 6 ستمبر کو پیڈک روڈ کے قریب ایک غیر قانونی میوزک ایونٹ یا ریو کو بند کر دیا۔ Police in Newbury shut down an illegal music event, or rave, on September 6th near Paddock Road after complaints about loud drum and bass music. ٹیمز ویلی پولیس نے صبح ساڑھے پانچ بجے کے قریب جواب دیا، تقریب کو صبح سات بجے تک بند کر دیا۔ Thames Valley Police responded around 5:30 am, shutting down the event by 7 am. 18 اور 48 سال کی عمر کے دو افراد کو عوامی پریشانی پیدا کرنے کے الزام میں گرفتار کیا گیا۔ Two men, aged 18 and 48, were arrested for causing a public nuisance. پولیس واقعے کے حوالے سے عوام سے اضافی معلومات طلب کر رہی ہے۔ The police are seeking additional information from the public regarding the incident.