وفاقی اپیل عدالت نے ٹرمپ انتظامیہ کو غیر منافع بخش اداروں کو 16 بلین ڈالر کی آب و ہوا کی گرانٹ ختم کرنے کی اجازت دے دی۔ Federal appeals court allows Trump admin to terminate $16B in climate grants to nonprofits.

ایک وفاقی اپیل عدالت نے ٹرمپ انتظامیہ کو غیر منافع بخش اداروں کو دی جانے والی 16 بلین ڈالر سے زیادہ کی آب و ہوا کی گرانٹ ختم کرنے کی اجازت دے دی ہے۔ A federal appeals court has allowed the Trump administration to terminate over $16 billion in climate grants awarded to nonprofits. عدالت نے فیصلہ دیا کہ گرانٹ کے خاتمے سے متعلق تنازعات کی سماعت ضلعی عدالت کے بجائے وفاقی دعووں کی عدالت میں کی جانی چاہیے، کیونکہ وہ بنیادی طور پر معاہدے کے معاملات ہیں۔ The court ruled that disputes over the grant termination should be heard in a federal claims court rather than a district court, as they are primarily contractual issues. یہ فیصلہ پچھلے حکم نامے کو کالعدم قرار دیتا ہے جس نے ماحولیاتی تحفظ ایجنسی (ای پی اے) کو فنڈز کی بازیابی سے روک دیا تھا، جو کم آمدنی والی برادریوں میں قابل تجدید توانائی کے منصوبوں کے لیے تھے۔ The decision overturns a previous injunction that blocked the Environmental Protection Agency (EPA) from retrieving the funds, which were intended for renewable energy projects in lower-income communities. غیر منفعتی ادارے اپیل کر سکتے ہیں، لیکن یہ فیصلہ ان کی فنڈنگ کو محفوظ بنانے کی کوششوں کے لیے ایک دھچکا ہے۔ The nonprofits can appeal, but the ruling is a setback for their efforts to secure the funding.