بی سی نے جنگلی حیات اور مقامی خدشات کا سامنا کرتے ہوئے جائزہ لینے کے بعد مختصر گیس پائپ لائن کے راستے کو منظوری دی۔ BC approves shorter gas pipeline route after review, facing wildlife and Indigenous concerns.

برٹش کولمبیا نے پرنس روپرٹ گیس ٹرانسمیشن پائپ لائن منصوبے کے لیے ایک مختصر راستے کی منظوری دی ہے، جس سے پائپ لائن کی لمبائی میں 51 کلومیٹر کی کمی واقع ہوئی ہے۔ British Columbia has approved a shorter route for the Prince Rupert Gas Transmission pipeline project, reducing the pipeline's length by 51 kilometers. نئے "ایسٹرن روٹ آلٹرنیٹیو" کو نو ماہ کے جائزے کے عمل کے بعد منظوری دی گئی تھی اور اس میں جنگلی حیات کے لیے تخفیف کے تازہ ترین منصوبوں کے لیے شرائط شامل ہیں۔ The new "Eastern Route Alternative" was approved after a nine-month review process and includes conditions for updated mitigation plans for wildlife. اگرچہ کچھ فرسٹ نیشنز نے خدشات کا اظہار کیا ہے، لیکن اس منصوبے کا مقصد قدرتی گیس کو برآمد کے لیے لیلو جزیرے یا کیسی لیسمز تک پہنچانا ہے۔ While some First Nations expressed concerns, the project aims to transport natural gas to either Lelu Island or Ksi Lisims for export. یہ فیصلہ جیواشم ایندھن کے بنیادی ڈھانچے میں اضافے پر بحث کے درمیان سامنے آیا ہے۔ The decision comes amid debates over increasing fossil fuel infrastructure.