ایپنگ میں مظاہرین کو ایک مقامی ہوٹل میں پناہ گزینوں کے خلاف مظاہروں کے بعد الزامات کا سامنا ہے۔ Protesters in Epping face charges after demonstrations over asylum seekers at a local hotel.

ایپنگ میں مظاہرین کو بیل ہوٹل میں پناہ کے متلاشیوں کے خلاف مظاہروں کے دوران اپنے اقدامات کے لیے قانونی نتائج کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ Protesters in Epping have faced legal consequences for their actions during demonstrations over asylum seekers housed at the Bell Hotel. ایک 40 سالہ، جو یونین جیک کی نمائش کے لیے کونسل کی عمارت پر چڑھ گیا، اور 33 سالہ مارٹن پیگرام، جس نے پرتشدد بدامنی کا اعتراف کیا، دونوں کو الزامات کا سامنا کرنا پڑا۔ A 40-year-old, who climbed a council building to display a Union Jack, and Martin Peagram, 33, who admitted to violent disorder, both faced charges. ایک خاتون کو بھی احتجاجی حکم کی خلاف ورزی کرنے پر گرفتار کیا گیا تھا، حالانکہ یہ واضح کیا گیا تھا کہ اس کی گرفتاری یونین پرچم لہرانے کی وجہ سے نہیں ہوئی تھی۔ A woman was also arrested for breaching a protest order, though it was clarified that her arrest was not due to flying the Union Flag. یہ ہوٹل اس وقت سے ایک مرکزی مقام رہا ہے جب سے ایک پناہ کے متلاشی پر ایک مقامی نوعمر کے ساتھ جنسی زیادتی کا الزام لگایا گیا تھا، جس کی وجہ سے کشیدگی اور مظاہرے جاری ہیں۔ The hotel has been a focal point since an asylum seeker was accused of sexually assaulting a local teen, leading to ongoing tensions and protests.